Significado de la palabra "the devil looks after his own" en español
¿Qué significa "the devil looks after his own" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
the devil looks after his own
US /ðə ˈdɛvəl lʊks ˈæftər hɪz oʊn/
UK /ðə ˈdɛvəl lʊks ˈɑːftə hɪz əʊn/
Modismo
el diablo protege a los suyos
used to express the idea that bad or unlucky people often seem to prosper or escape punishment
Ejemplo:
•
He cheated on his taxes and never got caught; I guess the devil looks after his own.
Evadió impuestos y nunca lo atraparon; supongo que el diablo protege a los suyos.
•
Even after all those scandals, he still got promoted. The devil looks after his own.
Incluso después de todos esos escándalos, lo ascendieron. El diablo protege a los suyos.